IRMÃOS DE ARMAS
Um líder tem de tomar decisões.
Não apenas as fáceis mas também as difíceis.
Um bom líder tem de entender os homens sob o seu comando...
entender as suas necessidades, os seus desejos...
a sua maneira de pensar.
Ele tomava sempre as decisões correctas.
Era um verdadeiro soldado.
Alguns dos oficiais...
acho que não os seguiria para lado nenhum...
mas ele era um dos melhores.
Ele foi directo, sem saber o que o esperava.
Ele nunca pensou em não ser o primeiro, em mandar outra pessoa.
Não sei como é que ele sobreviveu.
Mas sobreviveu.
Parte Cinco
ENCRUZILHADAS
17 de Outubro de 1944 Schoonderlogt, Holanda
Lew...
acorda. Fomos chamados ao Comando de Regimento.
Vamos, Nix, levanta-te. Vamos embora.
- Aconteceu alguma coisa. Ordens do Strayer. - Vai indo. Já lá vou ter.
- Vamos, tens dez minutos. - Vai-te embora.
- Vamos, rapaz. - Deixa-me em paz.
- Vamos. - Raios!
Pelo amor de Deus, isso era o meu mijo.
Desgraçado...
Somos a única unidade a atacar os alemães no lado alemão do Reno.
Se tivéssemos tomado Antuérpia, não digo que seria fácil...
estaríamos do outro lado, abastecidos, e os boches estariam em apuros.
Se eu conseguisse falar com o Ike... Estás-me a ouvir?
Perfeitamente.
- Também aqui estás, Moose? - Seja lá o que for, o Sink não gostou.
Nixon, Heyliger.
Este é o Coronel Dobie, da 1ª Aerotransportada Britânica.
O Capitão Nixon é o 2º comandante do 2º Batalhão.
Este é o 1º Tenente Moose Heyliger.
Parece que os britânicos perderam oito mil homens numa operação que correu mal.
Por isso o Coronel Dobie vai coordenar uma operação para resgatar...
os Red Devils presos em Arnhem.
A resistência holandesa acolheu cento e quarenta homens meus aqui...
perto de uma cidade tomada por alemães 25 quilómetros a norte do rio.
Eles vão estar à espera na floresta da margem do rio hoje à noite.
Formem uma equipa e atravessem o Reno o mais rápido possível.
- Cento e quarenta homens? - A Engenharia Canadiana forneceu seis barcos.
O local é isolado e acessível. Eu próprio o atravessei a nado ontem à noite.
Por volta da 0h30m, vão emitir o V de vitória com uma tocha vermelha.
Ou melhor, com uma lanterna vermelha.
A operação vai ter o nome de Pegasus.
Bob, isto é com o 2º Batalhão. Trate disto.
Capitão Nixon,
assista o Coronel Dobie da melhor maneira possível.
Se precisar de alguma coisa, fale comigo.
- Não poderia pedir mais. - Capitão Winters?
Ainda não me entregou o relatório da operação Market Garden...
nem a tabela organizacional actualizada do batalhão.
- Porquê? - Entrego isso às 13h00m, meu Coronel.
E quero um inventário do material que o 43º Britânico deixou para trás.
- Provisões, medicamentos, transportes. - O inventário. Sim, meu Coronel.
- Dick. - Meu Coronel?
Ainda não atribuí as menções honrosas da operação de 5 de Outubro.
- Preciso do seu relatório. - O relatório. Sim, meu Coronel.
- Mas rápido. - Meu Coronel.
Raios, pedimos isto ontem e só mandaram hoje e ainda falta 1 dólar.
Posições do inimigo e mapas. Devíamos dar uma vista de olhos.
Disse que são à volta de cem?
É isso mesmo, rapazes.
Atravessar o rio, o campo e a represa.
- É uma área grande para cobrir. - Onde é que ficamos?
Hashey, tu ficas no sótão.
- Obrigado. - Nós ficamos lá em cima.
- O que é que podia ser pior? - Já vais descobrir...
- É mesmo uma área grande. - Soldados muito novos, não achas?
Isso mesmo. Anda.
Andamos a explicar tudo aos substitutos e para quê?
- Juro que um deles nem barba tem. - São apenas miúdos.
- Esse cão é fabuloso, Tab. - Obrigado. Toma.
- Como é que ele se chama? - Gatilho.
Gatilho... Gostei.
- Tem-se passado alguma coisa? - Não, está tudo calmo.
- Incursão! - Feriram o Alley. Um enfermeiro.
- Ponham-no na mesa. - É o Alley!
Deixem-no comigo. Alley, vais ficar bem.
- Boyle, chama o Doc Roe. - Onde estou?
- O que aconteceu? - Onde foi?
No cruzamento da estrada com a represa.
- Fomos descobertos por tua causa. - Joe, vê se tens calma.
Avisem o Tenente Welsh. Reúne uma secção para mim.
1ª Secção, a postos! Apenas armas e munições!
- Saiam da frente! - Mexam-se!
Boyle, tira-lhe as botas e levanta-lhe as pernas.
Liebgott, usa o enxofre. Temos de ser rápidos.
Não ponhas demasiado. Ei, Alley.
- É uma MG-42? - Sim
Estão disparar contra quê? O que é que há naquela direcção?
O Quartel-General do Regimento.
Mas fica a 5 quilómetros. Porque é que estão a revelar a posição?
Se calhar não são muito espertos.
Mesmo assim, vou verificar. Fica aqui, espera pelo meu sinal.
Sim, meu Capitão.
Vamos ficar aqui à espera de um sinal.
Esta é a nossa posição de retirada. Armem aqui os morteiros.
1ª Secção, comigo.
Venham.
Segundo da direita.
Primeiro da direita.
Terceiro da direita. O da metralhadora.
Segundo da esquerda. Primeiro da esquerda.
Esperem pelo sinal.
Preparar para disparar.
Dois disparos. Rápidos.
- Recuem! - Fogo!
Fogo.
Higgins, vários alemães na represa, à frente!
- Quantos alemães ficaram? - Não sei.
Mas apanhámos sete.
Traz o Boyle e o Perconte! Vai!
Vamos, recuem!
Fogo de neutralização! Fogo de neutralização!
Hashey e Garcia, venham comigo.
Diz ao Peacock para trazer o resto do 1º Pelotão e depressa!
E outra secção de metralhadoras. Terminado.
Dukeman!
Vai buscar aquela metralhadora do flanco direito!
Christenson!
Merda, atingiram o Dukeman.
O resto do 1º Pelotão já aqui está, meu Capitão.
O Gordon e o More trouxeram outra 30mm.
Meu Capitão?
Eles estão atrás de um aterro da estrada. Nós, numa vala.
Eles podem-nos flanquear assim que derem conta da nossa posição.
Estamos falar de quantos alemães?
Há aqui um cais. Pode ser até um batalhão inteiro.
E quais são as ordens?
Não temos escolha...
Fazemos assim: Talbert, leva dez homens ao longo do dique.
Peacock, leva outros dez homens pelo flanco esquerdo.
Eu vou com dez homens pelo meio. Sigam-me.
Dúvidas? Vão.
Entre.
Não sei porque é que continuo a fazer isto.
- O quê? A beber? - Não, a esconder a garrafa no teu armário.
Pelo amor de Deus, sou Capitão.
Porque é que... Porque é que não te deixas disso?
De beber?
Não, de esconderes a garrafa no meu armário. Pelo amor de Deus, tu és Capitão.
Talvez tenhas razão. Este é o local ideal para deixar de beber.
Bem no meio da ofensiva Aliada.
Saúde.
Dick, isso não é literatura. Sê simples.
Tenta escrever na primeira pessoa do plural. Usa bastantes "nós".
Obrigado pela dica.
Preparem as baionetas.
Avancem ao fumo vermelho.
Não, esperem! Aguardem pelo sinal!
Meu Deus.
Vamos, rapazes!
Quatro...
Nossa Senhora!
- É outra companhia inteira! - Não me digas...
Easy Beaver para Easy Minor. Reforçar Easy na fase Um Amarela, mais 1-3.
Concentração de fogo Charlie.
Baixa 200, esquerda 100.
Repito: mais 1-3.
Concentração de fogo Charlie. Baixa 200, esquerda 100.
Alemães em terreno aberto. Disparar para verificação. Terminado.
Mãos ao alto!
Rápido, rápido!
- O que é que ele disse? - Que são polacos.
Não acredites. Não há polacos nas SS. Mexam-se!
Santo Deus!
Merda!
Luz, envia um relatório de contacto. Boyle!
Sobe lá acima para veres onde estão a cair os projécteis!
Disparos!
Companhia Easy, protejam-se!
- O Boyle foi atingido! - Santo Deus, atingiram-me.
Protejam-se, é artilharia alemã!
Tragam o Boyle, ele está caído. Vamos, ajudem-me.
Meu Capitão, eles são SS.
Joe?
- Joe, pára com isso! - O que foi?
- Estás a sangrar. - Não é nada, meu Capitão.
Leva os prisioneiros para o Posto de Comando do Batalhão.
Mas limpa-te primeiro.
Sim, meu Capitão. Vamos, boches.
Joe?
- Deixa a munição. - O quê?
- Deixa a munição. - Está a brincar?
- Dá-me a tua arma. - Meu Capitão, mas...
Levas uma bala. Johnny, quantos prisioneiros são?
Onze, meu Capitão.
Se matares um prisioneiro, os outros caem-te em cima.
Quero os prisioneiros no Posto de Comando do Batalhão, vivos.
Sim, meu Capitão.
"Atingiram-me." Dá para acreditar? Dá para acreditar que eu disso isso?
Consegues voltar para o Posto de Comando?
Vejo-te noutro lugar qualquer.
Levem-nos para o Comando de Batalhão.
- Separem-nos. - Sim, meu Capitão.
- Levanta. - Isso mesmo.
Pronto.
- Eles estavam a recuar. - Como?
Os alemães estavam a recuar quando foram atingidos pela artilharia.
Foi como matar um peru.
Eles responderam com os 88´s. Encurralaram-nos no cruzamento.
Mas tivemos sorte. Apenas vinte e dois feridos.
Sorte? O Capitão Winters?
- Está ali, meu Capitão. - Certo, podem ir.
Vinte e dois feridos? Estás bem?
- Estou... E um morto. - Quem?
O Dukeman.
O Dukeman...
Eram duas companhias inteiras das SS.
Cerca de cinquenta mortos, provavelmente cem feridos.
Sete prisioneiros no Comando de Regimento, mais um grupo lá em cima.
- Nada mau pelo Dukeman. - Tens algo que se beba? Água?
É água.
Obrigado.
O 363º Volksgrenadier atacou Opheusden hoje de manhã...
na mesma altura em que estes SS atacaram o meu Posto de Comando.
O 3º Batalhão acabou com eles. O Holly Horton foi morto.
O Major Horton morreu?
Eles atacaram o Posto de Comando do 2º Batalhão em força.
Ele estava a organizar a defesa.
Capitão Nixon, dê-nos licença.
Quer tomar conta do batalhão?
Meu Coronel?
Vou promovê-lo a subcomandante do 2º Batalhão.
O Coronel Strayer... Ele precisa de ajuda.
- Posso cuidar deles no terreno, meu Coronel. - Exacto, Dick.
Tem bom sentido táctico e de liderança. Não se preocupe com a administração.
Quem vai assumir o comando da Companhia Easy, meu Coronel?
O Moose Heyliger pode comandar a Companhia Easy.
O Tenente Heyliger seria a minha escolha.
Óptimo. Pegue nas suas coisas e dirija-se ao Posto de Comando do Batalhão.
Sim, meu Coronel.
Quer café, meu Capitão?
- Sim, obrigado. - Disponha sempre.
Ei, Dick, já terminaste o romance? É muita coisa.
Pensei que ser subcomandante fosse divertido.
- Quem és tu? - Sou o Zielinski, meu Capitão.
- Quem é? - Zielinski, o meu auxiliar.
- O cargo tem seus privilégios. - Auxiliar?
- Imagino que serves café. - Posso servir, meu Capitão.
Simples, sem açúcar.
E uma sanduíche de bacon. Queres alguma coisa?
Só a sanduíche.
Entrega isto ao Coronel Sink, com os meus cumprimentos.
Tanto tempo para duas páginas? Significa que ainda te vais demorar.
Pois vou. Queres um emprego?
Acho que há alguém desejoso de assumir o comando da Companhia Easy, Moose.
Vieram aqui só para gozar comigo?
Não, só falar um pouco. O Moose vai comandar a primeira missão dele.
A operação Pegasus vai ter início. Vim só informá-lo.
A Pegasus... Óptimo, óptimo.
- Já todos sabem o que fazer? - Treinámos com os barcos o dia todo.
O Tenente Welsh vai com os com os engenheiros canadianos.
- O Coronel Dobie sabe o que faz. - Quantas vezes vão atravessar o rio?
Se realmente lá estiverem cento e quarenta britânicos, três travessias.
A rapidez é tudo. A que horas começam?
Vamos estar do outro lado do Reno à 1h00m.
A rapidez é tudo. Mantém-te e indica o caminho.
Dick, a Companhia Easy fica em boas mãos.
Pois... Tens razão. Aguenta.
Digo-lhe o mesmo.
- Boa sorte, Moose. - Meu Capitão.
Nix?
- As informações são seguras? - São muito seguras.
A Companhia Easy não irá encontrar uma companhia alemã, escondida?
Perguntamos ao Moose quando ele voltar.
Está bem...
Se eles tiverem problemas, avisas-me?
Aviso. Se vires uma sanduíche de bacon, avisa-me também.
- Linha segura, meu Tenente. - Volte para a posição, soldado.
- A 30mm está no flanco esquerdo. - Desloquem-na mais 10 metros para a esquerda.
Coronel, onde estão eles?
- Leicester. - Square.
Vem.
- Bem-vindo de volta, meu Coronel. - É bom estar de volta.
- Heyliger, 101ª Aerotransportada do 506º. - Nunca foi tão bom ver um ianque.
- É consigo, meu Coronel. - Volto já.
- Os barcos estão em local seguro, meu Tenente. - Bull.
Os britânicos vêm a caminho. Passa a palavra.
Meu Capitão? Não assinou aqui.
- Moose Heyliger? - Sou eu, Capitão.
- Que Deus o abençoe. - Estamos prontos. E os restantes?
Certo.
- Aqui estão eles. - Vamos.
- Wahai, mohammed! - Wahai, mohammed!
O Moose Heyliger e a 101ª Americana prestaram-nos um grande serviço.
Fazendo que retornássemos para combater o inimigo de novo.
Para a Companhia Easy, Vitória e Currahee.
Currahee!
Comandei a Companhia Easy durante quatro meses.
Antes disso foi o Meehan e antes dele o Sobel.
O senhor foi o comandante de batalha deles. E eu vim de outra companhia.
Sabe de onde eles vieram, pelo que passaram.
Sê forte. Treina os novos líderes de pelotão...
...e confia nos subalternos. - Alto!
É o Moose.
Não dispare!
Tudo bem, amigo.
Santo Deus.
Vai chamar o Tenente Welsh.
Mantém a lucidez, Moose. Olha para mim.
Vai chamar o Tenente Welsh! Agora!
Desculpe, meu Capitão. Sinto muito, eu não sabia.
- Santo Deus. - De onde é, soldado?
- Do Wyoming, meu Capitão. - Está bem longe de casa.
- Maca! - Estou segurá-lo, Harry.
Deram-lhe morfina? Quanto?
- Duas, talvez três doses. - Talvez três?
- Santo Deus, querem-no matar? - Acho que foram duas.
Preciso saber a quantidade que lhe deram,
pois não estou a ver nenhuma morfina na roupa dele.
- Desculpa, Doc. - Ainda bem que ele é encorpado.
- Talvez sobreviva. - Ficámos sem saber o que fazer.
Vocês são oficiais, são adultos! Deviam saber!
Vamos andando!
1O de Dezembro de 1944 Mourmelon-le-Grand, França
- Mais uma vez. - Meia-volta, volver!
Marchar.
A Companhia Easy está a 65% da capacidade e a maioria são substitutos...
...incluindo o novo comandante. - Como vai o Tenente Dike?
Três semanas na Holanda e já o chamam de Norman "Trincheira".
Falam de uma acção a partir de meados de Março, por isso...
treinamo-los durante três meses, saltamos sobre Berlim e fim da guerra.
Quem está a manter a Companhia Easy unida são os homens de Toccoa.
Meu Capitão, o Sargento Guarnere deseja vê-lo.
- Vejam só o que veio no comboio. - O temerário.
- Meu Capitão. - Bem-vindo, Bill.
É mesmo verdade. Nunca pensei que o veria atrás de uma mesa.
E, um dia, ele ainda se há-de sentar...
Saí do hospital sem permissão. Espero que não lhe cause problemas.
- Importavas-te, se causasse? - Nem um pouco, meu Capitão.
Trouxe uma carta do Moose... do Tenente Heyliger, meu Capitão.
- Ainda vai demorar, mas vai ficar bom. - Obrigado, Bill.
Soube que vai haver um jogo. Com os do 502º, é verdade?
Exacto. Vai ser no Natal.
A malta dos planadores. Mal posso esperar.
Óptimo...
- Bem, vou ver se arranjo sarilhos. - Faz isso.
- Ei, Bill. - Meu Capitão?
Chega de aventuras, certo?
Já ouviram falar de um lugar chamado Lulu´s?
Nunca ouvi falar.
Vou-me informar por aí.
Bem, acho que agora é uma boa altura...
O que é isso? Mais papéis? Não quero ver mais papéis.
O Genenal Taylor foi a Washington. O General McAuliffe ficou com a divisão.
O Coronel Sink está em Rheims para falar com a Marlene Dietrich.
- A Marlene Dietrich está em Rheims? - Na USO.
Vou já para Rheims.
O Strayer vai ficar em Londres uma semana para o casamento do Coronel Dobie.
Eu vou voltar a Aldbourne para ver uma certa rapariga.
- O que queres dizer com isso? - Tu, meu amigo, vais para Paris.
- A Cidade Luz. - Folga de 48 horas.
Decidimos que precisas de uma dose de civilização.
Assina em baixo.
A Aerotransportada é do mais duro que há.
O treino básico.
Sabem o que tive que fazer no treino básico? Tive de comer ratos.
No treino básico. É a primeira vez...
Sempre que olho para ti, vejo oito ou nove iguais.
- Vou ficar bem quando vir só um. - Olha para mim, sou John Wayne.
O figurinista arranjou-me esta roupa branca da Marinha.
- O que acha? - Estou a tentar ver o filme.
- Já vi este filme treze vezes. - Eu não, cala a boca.
- Vê o filme, tudo bem. - Ei, Skip.
Por favor...
Onde estavas? Estou farto de andar à tua procura.
Eu estava em casa, em Tannawanda. Mas, por causa do Hitler, tive de vir para aqui.
- Como correu o jogo de dados? - Nada mal. Aqui os 60 dólares que me emprestaste.
- Estás-me a pagar? - E, em agradecimento...
- Que surpresa. ...uma gorjeta.
- Meu Deus! - Calem a boca!
- Ganhei $6.000, mas sobraram só $3.600.
- O que vais fazer com o dinheiro? - Gastá-lo em Paris assim que puder.
- Dá-me uma gorjeta também. - O clima era capaz de não te fazer bem.
Na verdade, tenho estado preocupado com a tua saúde.
Ei, Buck. Como te sentes?
As feridas sararam? As quatro?
Já tinhas visto este?
Buck...
Então?
É bom?
Sim, é formidável.
- Ninguém tem isqueiro? - Toma.
Lip, esta é a minha parte favorita.
Tem um penny?
- O que foi? - É um penny inglês.
Luzes!
- Por favor... - Silêncio!
- Não podem fazer isso. - Mandei-vos fazerem silêncio!
As 1ª e 6ª Divisões Panzer das SS entraram na floresta das Ardenas.
Dizimaram a 28ª de Infantaria e elementos da 4ª.
Dirijam-se aos respectivos Quartéis-Generais. A folga está revogada.
Subalternos, dirijam-se aos vossos líderes de pelotão.
Raios, mas que dia...
Tens isqueiro?
- Tenente Peacock? - Viu o Coronel Strayer, meu Capitão?
- Onde está o comandante da companhia? - Procurei o Tenente Dike o dia todo.
Porque é que nós temos de resolver os problemas da 4ª de Infantaria?
Tenente Peacock, Tenente Compton, Capitão Winters.
- Tenente Dike, estava à sua procura. - Temos um problema, meu Capitão.
O Coronel Strayer ainda não veio do casamento em Londres.
Dá para acreditar? Vamos para a frente, e o nosso comandante nem está no país.
Temos um problema maior. Os homens estão sem roupa de Inverno...
...e sem munições. - Meu Capitão?
Sugiro que verifique toda a base.
Reúna todo o material necessário antes de partir. Ou já reuniu?
- Não, meu Capitão. - Reúna o máximo que puder de rações.
- Não sabemos se nos reabastecerão. - Sim, meu Capitão.
- E munições? - Não há mais munições.
Distribuam o que houver de modo a que todos tenha alguma coisa.
Sim, meu Capitão.
Tenente Compton, Tenente Peacock, informem o Tenente Shames da situação.
Equipem os vossos pelotões o melhor possível e venham ter comigo, entenderam?
Sim, meu Tenente. Meu Capitão.
O blackout ainda não deve estar em vigor. A Luftwaffe deve estar a dormir.
A diferença que um dia faz, não acha, meu Tenente?
- Meu Deus, a falta que eu sinto dos C-47. - Também podes saltar daqui.
Para onde nos estão a mandar? O que vamos fazer sem munições?
Ei miúdo, diz lá outra vez o teu nome.
Suerth. Suerth Junior.
- Tens munições a mais, Junior? - Só a que vai na arma.
- E meias? Tens meias a mais? - Um par.
Precisas no mínimo de quatro. Pés, mãos, pescoço, tomates.
As meias aquecem tudo.
Disso lembramo-nos, mas alguém se lembrou das meias?
- Trocava as minha botas por um cigarro. - Estamos sem munições e sem meias.
Alguém tem cigarros? Aposto que o Junior tem as duas coisas.
- Eu não. - E capacete, tens?
- Munições extra? - E casaco, tens? Preciso de mijar.
- E cigarros? - Cigarros eu tenho.
- Assim é que se fala. - Vai passando.
- Vai passando para cá. - Dêem-me lume.
Continuem, continuem. À esquerda.
Continuem. Sigam em frente.
Saiam do caminho.
- Vamos, rapazes. - Rapazes, 15 minutos.
Fumem, se tiverem cigarros.
- Mantenham-se quentes. - Onde estamos?
No Inferno não estamos, está demasiado frio.
Não empurrem, pessoal. Já venho há 1 hora a aguentar.
Alguém tem fósforos?
Ponham-se à volta, pessoal.
Espera aqui, não saias daqui.
Bem-vindos à Bélgica.
Esta área chama-se Bastogne.
Uma cidade de cruzamentos estratégicos. Sete estradas para entrar...
...sete para sair. O que a torna ideal para a blindagem alemã.
O Ike não quer que os boches usem as estradas.
Por isso, vamos estabelecer um perímetro em redor Bastogne e fazer trincheiras.
O 2º Batalhão vai ficar a este...
- Graças a Deus. Estava a ver que não chegava. - É melhor preparar-se, Bob.
1º Batalhão a norte, flanco esquerdo. O 3º fica na reserva.
- Andy, vamos. - Meu Coronel, temos poucas munições.
- Mesmo poucas? - A quantidade era limitada.
Capitão, implore, peça emprestado, ou roube munições... mas defendam esta área.
Sim, meu Coronel.
Santo Deus.
Ei, Bill, Don, venham ver isto.
Venham. Venham ver. Nossa Senhora.
Que raio...
- O que é que se passa? - Estão a ir para o lado errado!
Ei, amigo...
O que se passou? Para onde estão vão?
Eles surgiram do nada. Foi um massacre. Têm de sair daqui.
- Acabámos de chegar. - Dá-me as tuas munições. Vamos.
- Levem-nas. Vão precisar. - Vai lá embora.
Nossa Senhora.
- Quem tem munições? - Tu tens?
- Dá-me as tuas munições. - Quem tem munições?
Tens granadas? Dá-mas.
- Dá-me. Tens granadas? - Obrigado, amigo.
Tens granadas, miúdo? Quem tem granadas?
- O que é que tens aí? - Abram caminho!
Abram caminho! Abram caminho!
Tenho munições! Levem o que puderem!
Tenente, abençoado seja. Qual é a situação?
Soube que estavam para chegar. Havia aí um depósito de munições, por isso...
Tomem.
- São só vocês da 101ª? - Parece que sim. O que vos atingiu?
Tudo. Os alemães têm Tigers, Panthers, SPS, Stukers...
A infantaria era interminável.
- Como se chama, Tenente? - George Rice, do 10º de Blindados.
- Bom trabalho. - Há mais morteiros? Temos poucos.
Vou tentar trazer mais se puder. Mas não contem com muita coisa.
Obrigado, meu Tenente. Eu levo, meu Capitão.
Uma divisão Panzer está prestes bloquear a estrada a sul.
Parece que vão ficar cercados.
Somos pára-quedistas, Tenente. Já estamos acostumados.
- Boa sorte. - Obrigado.
A Companhia Easy posicionou-se na floresta perto de Bastogne...
sem qualquer suporte de artilharia ou aéreo.
Havia pouca comida, munições e faltava roupa de Inverno.
"Longe da mente a ideia de recuar. Na verdade, nem se pensa nisso.
Temos de cavar a trincheira com cuidado e aguardar."
Bloco de notas do 506º Regimento